Prix Campbell. Autour d'un spatioport entre Tel Aviv et Jaffa arabe dans un futur où humains, robots et IA coexistent, reliés par 'la Conversation' — un vaste réseau de données partagées. La tragédie centrale : un patriarche perdu dans le flux de mémoire ininterrompu, incapable de démêler sa propre cognition du bruit accumulé du réseau. La Conversation n'est pas hostile : elle est simplement plus grande qu'un esprit individuel et ne sait pas lâcher prise. Traduit par Julien Bétan. Première édition française 2024.
Campbell Award winner. Set around a spaceport between Tel Aviv and Arab Jaffa in a future where humans, augmented humans, robots and AI coexist — connected by 'the Conversation', a vast shared data network. The novel's central tragedy is a patriarch who becomes lost in the inescapable memory stream, unable to disentangle his own cognition from the accumulated noise of the network. The Conversation is not hostile; it is simply larger than any individual mind, and it does not know how to let go. Tidhar — writing from the intersection of Israeli and Palestinian cultures — brings lived understanding of what it means to have identity defined by a community's shared information, and what it costs.
